Le blog de la Bergerie
|
IN ENGLISH:
I participated in our diocesan pilgrimage to Ars, on May 8, 2010. We were more than 10,000 pilgrims coming by buses from all over the region (of Auvergne, Rhone, Alpes) to converge on the village of Ars to witness to the faith and share a beautiful
day, to ask Saint Jean-Marie Vianney for his intercessions and pray for vocations! It was great, I met terrific people, I heard great speakers, I learned a lot about the life and work of the Curé d'Ars and I had a wonderful time.
EN FRANÇAIS:
J'ai participé au pèlerinage diocésain vers Ars. Nous
avons pris le car à Cluses, et nous nous sommes d'abord arrêté avant midi
a l'Abbaye de Notre Dame des Dombes où nous avons écouté notre évêque,
Msg Boivineau, d'Annecy, et nous avons partagé un moment de réflexion
entre pèlerins. Puis on a pique-niqué sous les arbres dehors. Un temps
de prière dans la chapelle des Moines de Tibbhérine. On a repris les cars
jusqu'à Savagneux où nous avons commencé la marche vers Ars, c'est une
marche facile d'à peu prés 3.5 km, aux milieux des champs de colza et
en passant prés de jardins remplis de lilas ! Le temps était clément,
c'était un vrai plaisir que de marcher ensemble. Tous les pèlerins d'Annecy
avaient des foulards jaunes. A Ars nous attendait des milliers d'autres
pèlerins, venus d'autres diocèses de la région. Tout était très bien organisé,
il y avait un grand rassemblement avec des moments de réflexions et des
témoignages, des discours et des enseignements. Avant la messe, je me
suis aussi promenée dans le village d'Ars, j'ai visité l'église et la
petite maison du curé et j'étais très émue d'être dans cet endroit bénit
où coule constamment la grâce du sacrement de réconciliation et les prières
des pèlerins. Nous étions tous réunis et unis pour la messe en plein air
avec des centaines de prêtres et une dizaine d'évêques !
MicheleSzekely@2010-2022